VMware 25H2中文界面手把手教程

• 
  

  操作系统：Windows 11

• 
  

  虚拟机版本：VMware Workstation Pro 25H2

从17x版本一路升级到25H2的用户会发现， 官方原版安装包不再自带中文语言包，启动后默认是英文界面。英文并不影响操作，但不少用户习惯中文菜单，于是“换回中文”就成了刚需。

3.1 ▍ 旧版本备份

最省事的办法是：从 旧电脑或旧版本安装包里把messages\zh\_CN整个文件夹复制出来，先存到别处做备份，再移到新环境。

3.2 ▍ 路径示例

旧版本路径通常在：

C:\Program Files\VMware\VMware Workstation\messages\zh\_CN

新版本路径在：

D:\Install\VMware\messages\zh\_CN

（具体依安装位置而定）

4.1 ▍ 把语言包放对位置

解压后， 整个zh\_CN文件夹必须放到messages目录下，层级不能错。

4.2 ▍ 修改配置文件

打开文件：

C:\Users\<用户名>\AppData\Roaming\VMware\preferences.ini

在末尾添加一行：

```

pref.locale = "zh_CN"

```

保存后， 重启虚拟机生效。

4.3 ▍ 验证结果

启动后若界面仍是英文，多半是语言包缺失或路径错误；此时重新指定路径或重新复制语言包即可。

如果你懒得每次改配置文件，可以 给快捷方式添加启动参数：

1. 
   

   右键vmware.exe → 属性 →“目标”栏末尾追加空格 --locale zh_CN。

2. 
   

   应用 → 确定 → 重启软件。

前提是messages\zh\_CN已存在，否则同样无效。

• 
  

  官方原版不自带中文，升级前先备份旧语言包最稳妥。

• 
  

  通过修改配置文件或快捷方式参数，都能把25H2界面切换回中文。

• 
  

  若遇生效失败，优先检查语言包路径与权限问题。

•